I think some voice acting for combat, and at key points in the story, as you mentioned, would be the best course.
I think a fully voice-over'd game would actually be pretty boring. Not to mention, it'd get to be pretty expensive (or you'd see a lot of conversations cut short).
Yes making it fully voiced would just cut the content as a whole give us key moments that are voiced.