Absolutely love this game, will have 1000 hrs by next month (cross fingers), and had a few ideas.
A quiver dedicated to ammo would be perfect!
Maybe a dedicated glider slot that doesn't require switching out a trinket all the time.
Last but not least, a future recipe for a forge/furnace and metal pieces as a material. You could take rust pieces plus refined charcoal and another material or two from a later new bug or two to make steel/metal pieces to make or upgrade tools/weapons/armor thats tier 4 or 5...etc
Ty for you time