it's not only amulet, it's all items that give stat bonuses.
I noticed, that this bug reproduces on companions in locations, where you have met them.
just put any item with stat bonus on your companion , save -> load (in specific location: for Aloth, Eder - Gilded Vale; Durance - Margan's Fork), you will get bonus permanent (