Maybe it was Revan's sister. In Kotor3 Atton is killed by Revan! That would be funny :D
I don't think she really was omportant. Just another jedi who died for peace!
It's a litlle bug! If an orc stand on the ramp he stops moving! He just draws the weapon and puts it away... followed by the typical orc screaming (or however you want to call it!)