ZuTheSkunk Posted April 19, 2015 Share Posted April 19, 2015 I don't know where should I post it ("Backer Beta Bugs and Support" forum is unavailable to me), so I'm just gonna post it here... I wanted to report a bug regarding the Polish translation: namely, some of the texts seem left untranslated, notably the "Enchant" option on the items and the entire tombstone thing (where there's sometimes objects with a tombstone icon on them and if you click on it, you'll see some epitaphs). Also, a bug I noticed today is that the names of my party's classes are written as feminine, even for male characters. I made sure to update the game with the 1.04 patch. I have the GOG version. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Sedrefilos Posted April 21, 2015 Share Posted April 21, 2015 You mean Polish translation needs... polishing? 2 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest BugsVendor Posted April 21, 2015 Share Posted April 21, 2015 (edited) You mean Polish translation needs... polishing? He means obsidian did a terrible job and used us gamers as unwilling beta testers for their broken release. Just look at the German translation topic. It's a disgrace. Edited April 21, 2015 by BugsVendor Link to comment Share on other sites More sharing options...
Rosveen Posted April 21, 2015 Share Posted April 21, 2015 You mean Polish translation needs... polishing? He means obsidian did a terrible job and used us gamers as unwilling beta testers for their broken release. Just look at the German translation topic. It's a disgrace. The Polish version is quite good, actually. Far better than what people reported about the German or French translations. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Sedrefilos Posted April 21, 2015 Share Posted April 21, 2015 You mean Polish translation needs... polishing? He means obsidian did a terrible job and used us gamers as unwilling beta testers for their broken release. Just look at the German translation topic. It's a disgrace. I Know what he means. I just couldn't resist to make this pan Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now