After completing Heritage Hill and traveling to Hadret House, a female courier will stop you outside to present you with a pistol. She greets you with a random hello from the generic male voiceset.

 

Minor bug, but sharing it nonetheless.

I thought he was just wearing fancy clothing...guess I should pay closer attention.

In-game text indicates that he is, in fact, supposed to be a she. A she that bows even.

 

Edited April 24, 201510 yr by Achilles

Dear Obsidian,

 

Resurrecting the thread to let you know that this minor bug is still present in 2.03.

Hello Achilles, 

 

Thanks for pointing this out. Fortunately we are aware of the issue and we are looking into it. 

 

Thank you for your support.