[BUG] Cyclopedia: Tips entries are all missing in Italian localization

[nifel87]

Hi! I'm italian and I found a bug in the Tips section of the Cyclopedia. All entries for the this section are without text.

 

Here's the screenshot:

 

 

I love this game, thanks for all your efforts! 

[nifel87]

Character Statisctics - Suppressed

 

[Frodo45127]

Same in spanish, no text in tips section, and sometimes no tips in the loading screen (i think they are the same tips).

[faberdonax]

I reported the same thing in the missing translations thread; anyway, i think the devs with the patch 1.03 have not update languages other than english... Very very sad...

[Metalloman]

I reported the same thing in the missing translations thread; anyway, i think the devs with the patch 1.03 have not update languages other than english... Very very sad...

 

 

Me too, I also posted some screenshots before finding your thread, @nifel87,

[nifel87]

This problem currently persist in patch 1.05... 

[Xaratas]

Yes, professional translation of new texts did not happen.

At least for German i know that our mod has all new texts translated by us. http://www.nexusmods.com/pillarsofeternity/mods/6/?

 

I know only of the french repo https://github.com/nelhalla/poe-fr and the russian mod http://www.nexusmods.com/pillarsofeternity/mods/61/?

 

If someone knows of community patches for the other languages please share.