Jump to content
  • 0

[bug] text out of screen - polish translation


remi13

Question

some text in the first dialog is out of dialog box

 

 

Upewnij się, że masz co ci potrzeba nim wyruszysz...

Jeśli zaś poczujesz chociaż muśniecie wiatru, rzucaj wszystko...

 

 

 

The part of text is missing.

 

Also i wold like to ask about polish dubbing. the baldurs gate game was fully translated into polish and right now it belongs to out gaming culture. some of the dialogs or quotes are in common usage in some places. the sounds was very good and fit to characters so much that we, the gamers, could not imagine right now that it would not be fully translated with great voice actors, as it was done then.

I am kind of begging you just to consider the idea.

post-49544-0-09332000-1427410202_thumb.png

Link to comment
Share on other sites

2 answers to this question

Recommended Posts

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Answer this question...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
×
×
  • Create New...