As a new player, it would be helpful to be able to pin recipes to your main screen so I don't have to keep tabbing back and forth from the crafting menu and the main screen. As the game progresses I believe it will become more helpful for new and experienced players as well. Maybe even multiple pins too instead of just one at a time. This is an example:

Otra idea que puede estar bien puede ser ocultar recetas del inventario, es decir, si ya vas muy avanzado, por ejemplo quitar las herramientas/armas/armaduras de nivel 1 o 2, quizás estos filtros pueden ayudar a agilizar.