Just a minor flaw in the design. When you play the game in turn-based mode it is unnecessary to pause the game on the beginning of a fight since you already have all the time in the world to make your decissions. 

This is probably the auto pause on combat start option. It can be turned off. This option is unnecessary for turn based mode, but auto pause on enemy spotted is still useful because it enables you to avoid an encounter if you so desire.