So in Neketaka, I did the Old City immediately after getting Maia and Pallegina in my party (not my active party). I had yet to actually have Pallegina in the party actively so I hadn't even yet spoken to her. After popping out in the smugglers cavern, heading up the platform to Delver's Row, the dead godlike that is part of her personal quest chain was there and already active. If I click on the godlike I get the regular watcher stuff and then Pallegina starts talking but she is not there....
To clarify, Pallegina's quest is active without her ever being spoken too, and she will start her reaction lines to finding the dead godlike.
hope this works this is the save file right next to the area, this is quite a ways after i first encountered the bug but didnt make a save at the time.
Edited by Niml, 02 July 2018 - 06:55 AM.