During the quest "Pay for the Printer" on Monarch, the player is instructed to find the Van Noys. Upon first speaking with May Van Noy, the third dialogue option is missing a word. Rather than "Zora sent me to look for guys", it should say "Zora sent me to look for you guys."
Kind of funny, honestly, but it is a typo.