I also have this bug. I was like oh no... that didn't just happen.... but it did.
I'm only a few hours in, but this needs to be fixed as these inventory bugs will kill the game.
Thanks Obsidian. Personally gonna wait for a few more patches before proceeding.