I have the same problem. It works fine on my native Macbook pro retina display, but when I connect it to my external Dell display all I get is music, mouse pointer and a black screen.
2013 15" rMBP connected to Dell U2713HM monitor.
(Yes, I basically copy-pasted those lines from earlier posts because I have the EXACT same problem!!)