I would say they are both issues. The fixed, zoomed-in camera makes it difficult to enjoy the multiplayer sessions, and the lack of having my 'own' character(s) removes a feeling of progress/satisfaction of playing multiplayer. Each one on its own is annoying, but combined really saps the incentive to play multiplayer which was originally a big reason for purchasing the game.