My issue was with playing in offline mode vs online mode. I created a game in offline mode, then later logged into my Xbox account which put me in online mode. Now, I have to log out of my account and restart the game to play in offline mode, or else I cannot save or load my files.