I gave K_A_T one of my save games to convert. Just got it back to do some testing and it appears that everything is working perfectly. I was able to take my save from PC Gamepass Hero edition and load it using the Steam Definitive edition and had everything load correctly. It even triggered the steam achievements!