I can confirm that I encounter the same issue on PC too. Same scenario, after taking the paranoid perk game crash to desktop on loading any zone or reloading the save after taking the perk. Was on byzantium at that time. Playing on PC via Epic Launcher, game in French.