I am seeing this exact same issue. Only freezes in the Arena Sub-level and no where else. Music stops and it's just a black screen. Really frustrating as I don't want to reroll and have the same problem again. Have tried lowest graphics settings and multiple installs.