Random note. I was having an issue getting the steam copy to link to iOS. Was doing the process as above but the iOS interface would get stuck on "Processing." Turns out I had GameCenter disabled on my phone. Just go to Settings > Game Center, and make sure it is activated. As soon as I did that, the link process worked as described.