Hello,
I decided to type in this topic becouse my problem is very very similar.
Quest Never far from queen - I entered with hood and did all the talking, seen 3 visions. Quests completed but none of the new 3 appear. Then on my own I went to the Heritage hill tower because, at that point I did not know there is a Undying Heritage quest located. Somehow I finished it with success and it appeared in my journal as done. Same thing with Through Death's Gate, it was not in my journal but i finished it. Unfortunately I can't complete quest in Sanitarium, no npc to talk to or no chance to open door. I tried everything from this post. Reseting, trying to kill everybody in Woedika temple, tried do it with talking again. Please help me if you can last save I have is 35 hours earlier from before Caed Nua.
https://www.dropbox.com/s/i8tjdp0e125m5f2/Pillars%20Lmariachi.rar?dl=0
If that can be relevant I chose to release Maerwald's soul. Then I focused mostly on Paths beneath Caed Nua until I needed to learn new language.
