1.0.1.0064 RELEASE V2 GOG.COM
I'm having the same issue as the original poster, when I try to leave the Brass Citadel after fast traveling into it, Maia immediately starts the dialog to leave the party even though I refused to blow the place up.
1.0.0.19