Apparently the check to defeat the Satyr doesn't count as a combat dexterity check. Blessing of Erastil only gives one die on it. It's not Ranged Combat check, sure, but it's not a non-combat dexterity check, either, since it's against a monster. That doesn't seem to be working as expected.