I am having the same issue. I did notice it was Einden (? the bear guy) who is initiating the combat, which is troublesome, because I killed him already. I would really like to be able to complete this quest because this is my first run. If there is work around or anything, please let us know.