I am having the same issue. I only encountered it on the area before the Guilded Vale. Half of the map textures were obscured. It seemed to correct itself when I put my mouse cursor over the player character map marker.
None of the other areas I have been to had the problem.
My specs. Win7 64 bit. 3gb Radeon 7950 running latest drivers (as of Dec-15)