After getting the quest, I went to citadel.
Cleared the place and faced the Raedric. Decided to kill and after the combat I did not receive any updates.
So I looked around a little bit more nad left the castle from where I came from back doors.
Then I noticed the journal log was not updated. It still says "confront Raedric" - went back just to be sure but throne room is empty.
Checked the remaining places, everything is dead.
Journal still stuck at "Confront Raedric" - getting inside won't be easy etc.
Is there a way to fix this?