iPOWyourFACE

I just ran across this problem today. Even after saving, the issue for me was fixed if I closed the game and exited out completely and reopened the same save file. My ranger's companion appeared with loading after closing the game and I was able to leave the endless path.