I think even more overused face than Hendar was that of Igear / Dak Vesser / that guy who wants you to sell the rakghoul serum to Zax etc. I also got tired of seeing Ahlan Matale everywhere in the game... They definitely need more faces in KotOR 2. The animations didn't bother me that much, but of course, the more the merrier.