Cape of Escape requires check to move at Treacherous Cave (followed by crazy hijinks!)

[Longshot11]

Sajan encountered the Shock Longsword at the Cave and buried the Cape to evade the encounter. At this time, the game asked me for the Cave's Fortitude check to move - even though the Cape EXPRESSLY states that "you automatically succeed at any check recquired to move" !!

 

Anyways, Sajan failed the check and this is where **** got crazy - suddenly, I was asked to make a Diplomacy check against the monster Myrianna!?! There was no visible card on the screen, nor dice (even though I was able to change the check to Combat) - I only had a "Confirm" arrow button (and maybe a Cancel X-button? I don't remember for sure) - when I pressed the arrow button, the Myrianna card suddenly appeared and shuffled back into the location!!