Localization bug about {MaxValue}

[1774370670]

Hello, I'm glad to report the following issue and hope it can be fixed in a future update.

 

This is a localization issue in the Simplified Chinese version. On the "Mutation" interface, when a player locks a specific mutation, the upgrade progress is displayed. Here, it incorrectly shows as "{最大值}" instead of the actual correct numerical value. According to the game files, this is because the text entries with ID 1563 and 1563 in Game/gui mistakenly translated the parameter named {Max Value} into "{最大值}" for the Chinese localization, causing the actual maximum value not to display properly.

 

Additionally, there is a minor issue. Also due to an error in Game/gui, the text entry with ID 2194 incorrectly translated "Max" (intended for the drop interface) into the character name "麦克斯". I have attached pictures regarding these two issues. I hope the development team can review them and fix the problems soon.

[1774370670]

I don't know why I can't upload my screenshots here.

 

Sorry, an unknown server error occurred when uploading this file. (Error code: -200)