Can't recruit Inez, never shows up in Milverstreet's office

[Xayzer]

46 minutes ago, shirokuma said:

That's funny. And sad.

Hopefully day one patch will address this issue. If not... will continue without Inez.

According to what I've read online, not having Inez might be game-breaking later on, so I would avoid the route of continuing without her. 

[Kyana]

Unfortunately the patch today did NOT fix the problem. Inez and Milverstreet still just stand there, and I can't get anything to progress.

Loading an earlier save before I cleared the drones, Inez still isn't in the room. Clear the drones and she immediately shows up, but the exact same problem, she says her piece about him fixing her arm, then there's no way to progress by talking to either NPC.

On the bright side after doing that my game no longer crashes when leaving the Incognito, so that's a plus, but I still cannot play until this is fixed. I assume because I completed Milverstreet's quest before Inez was in the room, and she was supposed to be there for that conversation.

[shirokuma]

42 minutes ago, Kyana said:

Unfortunately the patch today did NOT fix the problem. Inez and Milverstreet still just stand there, and I can't get anything to progress.

Yes. Same

[Xayzer]

Can confirm - the hotfix did not fix the Inez bug. 

[Loneagle13]

I can also confirm this is happening on XBox Series X, although I had done the drones quest by accident when exploring the island before even visiting Milverstreet the first time. Inez disappeared after the first meeting, Milverstreet said "ignore her" on the quest turn-in even though she wasn't in the room, and I thought it was just a instance of "you'll meet her again later". Now I've done almost the whole island and Milverstreet wouldn't even give me the quest to win Westport, which is where I got looped into this bug. So it doesn't just break Inez... It has broken a whole series of quests. 

[wolfing]

1.0.4 still didn't fix Inez not showing in the room. Milverstreet is turned as if speaking with someone but no Inez. If I complete his quest, he says "Thanks! Pity you didn't meet my operative" or something.