Spiel nur mit Deutschen Untertitel ???

[moni 50]

Hallo,

gibt es das Game Avowed nur mit Deutschen Untertitel ?

Nicht mit Deutscher Sprachausgabe?

[dukemon_1]

On 3/12/2025 at 8:16 PM, moni 50 said:

Hallo,

gibt es das Game Avowed nur mit Deutschen Untertitel ?

Nicht mit Deutscher Sprachausgabe?

No, unfortunately not.

[bouyahywi]

Hallo,

The game usually offers multiple language options, including subtitles in different languages

[elvice56]

Avowed only offers dialogues in English, but the subtitles are available in German, which makes it possible to follow the story and the quests without problems. However, there is no voice dubbing in German, which may be disappointing for some players. In addition, the quality of the German translation has been criticized, with some players reporting translation errors and a lack of fluidity in the dialogues. Despite these negative points, the game remains accessible to German speakers thanks to the subtitles. Hopefully Obsidian will improve localization in future updates.

[majestic]

Thanks, ChatGPT.