My player is in a relationship with Xoti. But it still showed the ending slides which appear when she's in a relationship with Edér. I've seen similar bugs in this forum regarding her ending slides that apparently have been going on since version 2 or so. ... What's up with that? I feel like this isn't a bug too hard to fix.

I know it's confusing, but does Xoti have a life long friendship with Eder or does it explicitly say relationship?

Salutations GIn, 

 

The intention with the Xoti Eder "relationship" slide is one of a lifelong friendship, rather than a romantic relationship. There is no scenario that Eder and Xoti get together during the course of the Deadfire. Hope this clears up any misunderstandings,