If you succeed at the perception check on ****erel Forest (forest on island of Crookspur) and choose to double back, the dialogue scene exits and you're back on the world map.  Except the forest is now gone.

Hey Guildwriter!

 

Thank you for letting us know about this.  I know a bunch of static encounters like this disappear once they've been resolved, so it's likely this is the intended effect, but I'll put in a report to see if they want to make this one still appear on the world map until the people in the encounter are dealt with.

 

Thanks again Guildwriter!