"Trade Secrets" at this point is already resolved and concluded.
For some reason though some of the corresponding dialogue lines can (again) be accessed and selected as if it's the first time:













Doesn't actually do anything to "Trade Secrets" (like updating or changing the original resolution or reverting it back to "unresolved" again) but it's irritating nonetheless.

Hi Morpten,

 

Could you please provide us with your save file before this issue occurs? Preferably a save file after you've completed Trade Secrets and before you encounter this repeated dialogue.

 

Thanks!