There's this slight horizontal shift by 1 pixel of the circular frames around the little character's portraits in the character screen when clicking on/hovering over them with the cursor.
Occurs both with the highlighted (turquoise) frame as well as the default one.

For some reason there's also this horizontal shift to the right (by 1 or 2 pixels) of the Off-Hand damage range (15-21 slashing damage in this case) in the character screen when hovering over it with the cursor. Switching to another character and back to the one with the Off-Hand damage range resets it.

Greetings Morpten,

 

And thanks for taking the time to post this, nice find BTW we'll go ahead and add it to our data-base for our Devs to investigate.

 

Cheers.