I have been in the second map area and have a journal entry for the totem of defiance that tells me I should look for clues. I have looked this up online as I'm at a loss as to how to get the clues.
It seems that I should have bought the clues item from the Farmers Market merchant before...