I can confirm the workaround as functional on OS X 10.10.2 (14C94b - Public Beta ) on my Mac mini 2011 with Radeon (MacMini5.2).
Sadly despite optimization being noted in the changelog, the game still runs like a slideshow making it unplayable, so I can't say if there are any further problems on OS X.