I am also having this issue on Mac - exactly the same as described. I uncheck it leave the settings menu, nothing changes and re-entering settings shows the box checked for full-screen again. If I've made any additional settings changes they are all exactly as I set them - the only one that doesn't save is the full screen option.