Delta_squadron22

Kind of a weird one here. My wife and I have played a lot of Grounded 2 together. She's on Steam and I'm on pc game pass. We're friends on the xbox app, show up in each others game bars when loading in, however whenever we actually play her profile in recently played with is NOT the profile she has on her xbox account. When she first signed into the game it asked her to link her xbox and steam accounts, which she did. The account it says I'm playing with isn't her xbox account, its a different xbox account with the same name, but it has an extra # and 4 digit string of numbers after. There appears to be no interaction with that actual account either. I can send friend requests and absolutely nothing pops up for her on the xbox app side of things. This has lead to weird issues where I do not show up as online in her player list when trying to launch multiplayer. As an even weirder part, on my end her fake xbox account that grounded 2 created shows up perfectly fine on my friends list, but not the actual xbox account that got linked originally. Whats worse is we cant figure out how to just log out of the grounded xbox account that grounded made, so we're just stuck where sometimes we completely cant play together. If anyone knows whats causing this or some way to fix it would be greatly appreciated.