Try to craft better weapons, adapted to bugs you want to kill, to make you a path to resources. Ants are pretty easy to kill, take your time, block and heal, and it would be fine.
Hi, i killed all black widow, and i've no respawn problem. They came back after three days above average, sometimes few longer. Just one never reapper, the one under the cabin.