Currently on Xbox, when in building mode, one simply needs to tap B to destroy something. With B being the near universal "exit this mode" button, it's far too easy to hit B out of habit while pointing at something and accidentally deconstruct it, losing resources.
Please change "trash" or "destroy" to holding B. It can be a shorter hold than normal to keep efficiency high, but this would be a positive change to prevent the accidental destruction of built objects.