Yeah, You guys get the idea. I left those equipment out, my bad. Butvyeah I think the Quiver should be holstered in the lower back. Like Hoops in the Cover art. Shield can stay on the arm as is.
As far as Mechanics. I'd love the Hotkey/ Equipment Wheel to be instead of a Toggle it's a Hold button and to tap the wheel button is to Sheath an Unsheath. And Hilding it down will open the Equipment wheel.