Mark Hortop

Since playing the Nintendo Switch port of the Outer Worlds I have noticed that the quest Star Crossed Troopers is broken and cannot be started or completed. As soon as Nyoka mentions she wishes to speak to you about her 'friends' the quest information appears at the top of the screen but then automatically is marked with a red X for a botched quest, even though I have not even started it yet. Can I please be advised if this is planned to be fixed in a future patch?