After completing quest items inside Devils Peak, Leaving the area through either of the 2 doors causes the game to crash and return to Xbox home screen. Additionally I cannot fast travel out of the area.
my previous save is also from inside the devils peak area, and reverting to this save still causes the issue.