Big_Grizzly_Bear

Ive talked with Nyoka and know that she requires a caffeine pill but the quest marker is still set on her and when I try to talk with her the only dialog option is to leave the conversation. When I go to Abigail Edwards to get the pill I have no dialog option to trade, only to leave the conversation. Is my game bugged or am I missing something also for what its worth im playing on the xbox one.