Protoboy

In quest Bounty - Katreen, you can steal her head out of her pocket, witch will progres you quest as if you killed her. After that, she'll still stand there, like nothing ever happened. Maybe she's just carrying a copy of her head in her pocket for this kind of situations?