Yes, for Stick of Truth, there is no section on Console Commands. The answer to the problem is in the Help Menu regarding "Tool Commands." If you want your ability to fire arrows again outside of combat and you are stuck on what Obsidian calls a tool and that being the "buddy command," you need to cycle using the "Q" command to change the "tool" from the "buddy" back to the "bow" reticule. The problem has occurred because of the Tutorial taking you directly to the "Buddy" command and never telling you how you got there or how to get out and back to the normal mode -- bow reticule.