Boltanne

I completed Local heroes on normal difficulty today with Valeros and the rogue merillie. It was the first time for Valeros and he has the ! Above his head on the reward screen, but it never advances to allow me to receive the reward or even move on to play again. I've tried rebooting my iPadbut it still loads up to the same place.