Deadfish72

Kyra isn't proficient at weapons until you are able to select it as your power feat level up, which I believe is the reward for winning the Trouble in Sandpoint scenario. Certain weapons, especially those with +x, require proficiency with weapons otherwise the difficulty of the check is increased by 4. So most likely not a bug unless you do have weapon proficiency but are still getting the penalty. Edit: What they (Hjqusai and Pseudonym_OK) said

Ok, just played around a bit more and the issue seems to have resolved itself. The only things I did differently was I chose weapons for the random card reward for Kyra whereas I previously chose spells and blessings. Other thing I did was after getting Kyra's random card reward and before I tapped the blue arrow to the right to continue, I tapped on another character ie Valeros first.

Hi there! Same thing happened to me too on my iPad Air, iOS 9.3.1. Not playing with permadeath or pass and play. Completed normal Quest; Merisiel, Ezren, and Valeros leveled up to level 5 while Kyra leveled up to level 3. Kyra got her card reward no problems but when either Merisiel, Ezren, or Valeros tried to get their random ally card reward, it would shoot up above the screen and is not collectible. Other characters not selectable. Tried quitting and restarting the app but still happening. Tried restarting iPad but didn't work as well. Can't get past the rewards screen so kinda stuck not able to do new quests.